The top portion just links to the old site and the observations there.

At the bottom, I put links to the new system. This should be easier to maintain–so i it is no problem to have the same observation under multiple categories (open cluster, Messier object, and binocular observation for example) and with multiple ways of sorting them. Even a keyword search is possible (and in the future).

So, over in the sidebar, click Observations to check it out!